威格士柱塞泵的工作原理及使用方法
工作原理
威格士柱塞泵是往復泵的一種，屬于體積泵。其柱塞靠泵軸的偏心轉動驅動，進行往復運動，吸入和排出閥均為單向閥。當柱塞外拉時，工作室內壓力降低，出口閥關閉，低于進口壓力時，進口閥打開，液體進入；柱塞內推時，工作室壓力升高，進口閥關閉，高于出口壓力時，出口閥打開，液體排出。
帶滑靴結構的軸向柱塞泵是使用最廣泛的軸向柱塞泵。在此結構中，安放在缸體中的柱塞通過滑靴與斜盤相接觸。當傳動軸帶動缸體旋轉時，斜盤將柱塞從缸體中拉出或推回，從而完成吸排油過程。柱塞與缸孔組成的工作容腔中的油液通過配油盤分別與泵的吸、排油腔相通。變量機構用來改變斜盤的傾角，從而改變泵的排量。
使用方法
安裝：柱塞泵的安裝方向不可出錯，加油口的方向需朝上，以便后期使用。建議使用撓性聯軸節，以避免彎曲過程中產生的應力，同時軸度誤差需在0.1mm以內，角度誤差在0.2度以內。
壓力調節：找到柱塞泵的泵頭，上面有一個六角頭的螺桿和一個螺母。將六角頭螺桿鎖緊后，順時針旋松螺母，再順時針旋轉螺桿可增加壓力，逆時針旋轉則降低壓力。
壓力與管道要求：使用過程中，需確保柱塞泵入口處的壓力在-17kPa至50kPa之間。泵口的管道直徑需與規定直徑一致，且泵入口距離油箱液面的高度需控制在1m以內。建議使用橡膠軟管作為進出口管道，以降低噪音。
VICKERS葉片泵的工作原理及使用方法
工作原理
VICKERS葉片泵是按照容積的變化來實現吸油和排油的，因此也被稱為容積式液壓泵。它由轉子外圓、兩個葉片、定子內曲面和兩側配流盤形成密閉容腔。由于定子內曲面長短徑的變化，這個密閉容腔在轉子旋轉時體積不斷變化。當定子內曲面由短徑向長徑變化時，密閉容腔增大，形成的真空將油液通過配流盤的吸油口吸入，實現吸油過程；當定子內曲面由長徑向短徑變化時，密閉容腔減小，葉片壓縮形成的高壓將油液通過配流盤的排油口排出，實現壓油過程。
使用方法
安裝：應避免使用皮帶、鏈條、齒輪直接驅動液壓葉片泵，推薦同軸直接電機驅動，并采用撓性連接或花鍵連接。與電機連接時，液壓葉片泵軸和電機軸必須在0.05mm公差范圍內同軸線，并使用帶間隙誤差補償和角度誤差補償的回轉撓性聯軸器。
轉向：標準液壓葉片泵從其軸端觀察應為順時針方向旋轉，否則視為反轉。反轉可能導致不上油等問題。
啟動：初次啟動時，需從系統中清除滯留空氣。可松開液壓葉片泵的出油口管接頭排氣，或利用放氣閥進行排氣。對于自吸性差的小流量液壓葉片泵，啟動前要通過泄油管或進油管灌滿油液。啟動時，溢流閥應全開，使系統在無壓狀態下啟動。
過濾與液壓油：為保證工作可靠性，油液需采用全流量過濾，使油液清潔度符合ISO4406標準的19/15級或更清潔。同時，應使用黏度為25~68cst的抗磨液壓油，且液壓葉片泵體與油液溫度之差需控制在20℃以內，油溫不得高于60℃。
轉速：液壓葉片泵的轉速范圍一般為600~1800r/min，具體可參閱使用說明書的規定。
綜上所述，威格士柱塞泵和VICKERS葉片泵在工作原理和使用方法上各有特點。在使用過程中，需嚴格按照說明書進行操作，以確保設備的正常運行和延長使用壽命。